Nach dem Winter in Andalusien „surfte“ Susanne auf der Lockdown-Öffnungswelle 46 Tage und 3500 km vom Atlantik bis an den Rhein. Allein …

Wir haben den „Unimog der E-Bikes“ in Marokko und von Paris nach Lissabon auf Herz und Nieren getestet. Ein Erfahrungsbericht.

We rode the new eMTB flagship by HNF Nicolai in Morocco and from Paris to Lisbon. Learn about our experiences in the field.

2 ½ Monate Portugal, Neuland für uns beide. Die Umstände sind ungewöhnlich, die Eindrücke vielseitig, Extreme gehören auch dazu.

Die erste Reiseetappe führt uns mit E-Bike und Elefantino über 1200 Kilometer durch Frankreich, vom Eiffelturm bis an die spanische Grenze,

Susanne and Silvio started their journey E-Traction – The Trip in Paris on September 16, 2020 below the city's most prominent landmark.

What has motivated us over months to keep going while the Corona pandemic is messing up everybody's travel plans?